We mean it. Every word! ™
 
       
 
Despre noi
 
 
 
Sincron Translations SRL este o societate care vă oferă traduceri și interpretariat/translații din/în majoritatea limbilor lumii.
 
Calitatea traducerilor noastre este asigurată de angajarea în proiect și a unui al doilea traducător care are rolul de a revizui corectitudinea traducerii. În cazul proiectelor de anvergură, în care sunt implicați simultan mai mulți traducatori, se stabilește inițial un glosar de termeni care este pus la dispoziția tuturor traducătorilor angajați în acel proiect, asigurând astfel unitatea terminologiei.
 
Echipa noastra este formată din traducători experimentați, autorizați de Ministerul de Justiție. Traducătorii noștri sunt specializați fiecare pe un anumit domeniu: juridic, financiar-bancar, tehnic, medical etc. Traducerile în domeniul medical sunt efectuate de traducători care, pe lângă o cunoaștere aprofundată a limbii respective, posedă și pregătire de specialitate.
 
Sincron Translations vă stă la dispoziție cu un sistem rapid și modern de transmitere prin Internet a materialelor ce urmează a fi traduse.
 
Confidențialitatea datelor personale și a documentelor primite spre a fi traduse reprezintă o obligație morală și juridică a firmei noastre.
 
 
 
 
Portofoliu clienți
 
AAS Construct S.R.L.
Action Global Communications S.R.L.
AGIP România S.A.
Ai. Bi. Associazione Amici dei Bambini
Alfa Imobiliare S.R.L.
Amerom Television (Prima TV)
Astra Services S.R.L.
Avicola Găești S.A.
Avikaf Prod Impex S.R.L.
Best Distribution S.R.L.
BRO Investment Group S.R.L.
Carpat Cargo S.A.
Centrul pentru Managementul Serviciilor de Sănătate
Colan, Bardas & Asociații
Conect-Consult Grup S.R.L.
Creditreform România S.R.L.
Crinul S.A.
Den Braven Romania Comex S.R.L.
Dogan Media International S.A.
Donau-Finanz Treuhand-und Finanzierungsgesellschaft mbH&Co. KG
Draft Marketing Direct S.A.
Drinceanu, Ene & Asociații
Elite Management S.R.L.
Emisia International S.R.L.
Extreme Solutions S.R.L.
Euro Entertainment Enterprises S.R.L.
Fast Eat Invest Group S.R.L.
Fundația Prietenii Copiilor
Genesys Distributie Ro S.R.L.
Genesys Systems Ro S.R.L.
Grafică & Tipar S.R.L.
Graffiti BBDO S.A.
Green Land Pharmaceuticals S.R.L
Headline S.R.L.
INCDS - Institutul Național de Cercetare-Dezvoltare în Sănătate
Initiative Media S.A.
Interbrands M&D S.R.L.
International Railway Services S.A.
Investment Group S.R.L.
ISSI International Group S.R.L.
KD Capital Management S.A.
Laveco S.R.L.
Lowe & Partners S.A.
MA FRA S.R.L.
Mandragora S.R.L.
Marcon Trans S.R.L.
Media Direction S.R.L.
Media Factory Group S.R.L.
Media Trend Consult S.R.L.
Medic One S.A.
Metanef S.A.
Meva S.A.
Moebius Transactions S.R.L.
Neferal S.A.
Popovici, Nitu & Partners S.C.A.
Porr Construct S.R.L.
Protan S.A.
Radio Contact România S.A.
Rațiu & Rațiu S.C.A.
Real Hypermarket Romania S.R.L.
Real Video International
Romania P. Group Service S.R.L.
Romarg S.R.L.
Romvag S.A.
Schoenherr & Asociații
Search Corporations S.R.L.
Senior Broker S.R.L.
Softwin GmbH
Softwin S.R.L.
Sova și Asociații S.C.A.
Spot Investments S.R.L.
Strada Film S.R.L.
Tecton Investment & Consulting S.A.
Top Solution & Services S.R.L.
Tuca, Zbarcea & Asociații
UPC Romania S.A.
Valkys Technology S.R.L.
Valueroi Grup S.R.L